[Traduction] Version française du Google SEO Guide

par

Dans un souci de compréhension, il m’a été demandé de traduire le fameux guide de démarrage Google sur le référencement sorti il y a quelques jours. Je vous propose de télécharger la version française, entièrement réalisée par mes soins.

J’ai volontairement choisi de synthétiser le document et d’insister sur certains points, afin que ce guide puisse être compris par le plus de monde possible.

Télécharger la version française du Starter Guide Google SEO

Bonne lecture !

NB : excusez au passage le changement des exemples insérés dans ce guide.

51 réflexions au sujet de “[Traduction] Version française du Google SEO Guide”

  3. Superbe! Jolie taf! Félicitation!

    A donner à tout client désireux d’apprendre un peu + sur le SEO.

  4. Et hop en téléchargement, merci bien pour la traduction, en espérant que ça soit utile …

    Et au passage en bookmark ton blog ;)

  16. Ouah super merci pour ce travail, j’ai lu la version anglaise mais avec quelques zones d’ombres …d’accord bcp de zones d’ombres du à un anglais….. de français !! ;-)

  23. Merci pour ce temps passé pour nous. PS: je suis le prototype du débutant ayant besoin de ce type de docs ;)

  30. Merci beaucoup pour cette initiative, c’est toujours bon d’avoir un document de référence de la sorte.

  33. Clairement un atout pour ceux qui ne sont pas bon en Anglais. Par la même occasion que je découvre la traduction je découvre l’existence de l’ouvrage :)

    En tout état de cause un grand merci ;)

  34. Salut Ramenos, j’ai découvert ton site via Philippe d’Accessoweb et je vais tout de suite le mettre dans la liste de mes blogs à consulter.

    Merci pour ton travail.

  35. Merci beaucoup !

    Très honnêtement j’avais pas le courage de faire l’effort de le lire en VO (honte à moi), donc merci pour le cadeau.

  36. Du très bon boulot pour un excellent guide SEO ! A mettre de côté pour une utilisation au quotidien.

    En aparté, c’est dans ces moments là qu’on se rend compte que WordPress en corrige ou en évite pas mal des erreurs. ;)

  37. Merci encore pour ce travail de traduction et d’adaptation à Arnaud, et par la même occasion, à Philippe d’Accessoweb, pour me l’avoir fait découvrir.

    :)

  40. Aucun intérêt. Que des banalités sur le référencement. Google se fiche de vous avec ce guide. Ce n’est sûrement pas avec ça que vous serez un killer du référencement. Tout juste un geek.

  43. Super merci pour la traduction, c’est beaucoup plus simple en français, je vais méditer ça maintenant !

  44. Merci à cette contribution, de première importance vu la prépondérance de Google au niveau du référencement naturel !

  45. Merci pour ce temps passé pour nous. PS: je suis le prototype du débutant ayant besoin de ce type de docs ;)

  46. Merci beaucoup pour ce guide en français, j’espère pouvoir appliquer les conseils à mon site de jeux !

  48. Il est trop bien ce guide, bravo pour cette trouvail, j’en fait ma bible pendant mes vacances ! Vais pouvoir réviser un peu mon seo, cool ;o)

  49. La traduction du guide m’intéresse grandement, seulement le lien parait mort, comment puis je me le procurer ?(avec quelques années de retard je l’avoue)

  50. bonjour

    je vois que le lien n’existe plus, le document est toujours en votre possession ? on peut l’uploader ailleurs ? Merci

Laisser un commentaire